Hoje falamos sobre localização geográfica, sobre pontos cardeais, como é que referenciamos uma cidade em relação a outra, quando estamos a falar de localização, como é que referenciamos uma cidade em relação ao país… Vamos também ver as preposições que usamos em diferentes casos. Mas vamos começar com os pontos cardeais.

Nós temos o Norte, o Nordeste, o Este, o Sudeste, o Sul, o Sudoeste, o Oeste e o Noroeste. Como tu reparaste, todos eles são masculinos.

Vamos começar com a localização de um ponto dentro de um território. No nosso caso, nós vamos estar a falar de cidades portuguesas dentro do território português. Portanto, uma cidade dentro de Portugal. E neste caso, nós vamos usar a preposição ‘em’.

Vamos começar com o eixo Norte-Sul. E tu já vais perceber porque é que eu estou a distinguir eixo Norte-Sul e eixo Este-Oeste. Vamos ver um exemplo: Braga fica no norte de Portugal. Eu estou a utilizar a preposição ‘em’ contraída com o artigo ‘o’, porque, como eu já disse, norte, sul, este e oeste são todas palavras masculinas. Novamente, Braga fica no norte de Portugal.

Eu também posso dizer: Braga fica na região norte de Portugal. Eu continuo a usar a preposição em, mas contraída com o artigo ‘a’, porque ‘região’ é uma palavra feminina. Posso utilizar a ‘região’, posso utilizar ‘zona’: Braga fica na zona norte de Portugal. Há diferentes alternativas. Faro fica no sul de Portugal. Faro fica na região sul de Portugal. Coimbra fica no centro de Portugal. Coimbra fica na região centro de Portugal.

Vamos ver agora o eixo Este-Oeste. Sesimbra fica no oeste de Portugal. Não soa muito bem. Neste caso, eixo Este-Oeste, nós precisamos daquela palavra no meio. Sesimbra fica na região oeste de Portugal. Sesimbra fica na zona oeste de Portugal, na parte oeste de Portugal. Há diferentes alternativas, mas precisamos daquela palavra entre a preposição e o ponto cardeal.

No caso de Portugal, porque tem costa, está junto ao mar, nós muitas vezes dizemos: Sesimbra fica no litoral de Portugal, porque litoral significa mesmo isso, a costa junto ao mar. Podemos também dizer: Sesimbra fica na costa de Portugal. Sesimbra fica junto ao mar. Há diferentes expressões, mas nós podemos também localizar sem mencionar pontos cardeais, especificamente em Portugal que tem costa, tem mar.

Bragança fica na zona Este de Portugal. Mais uma vez, eixo Oeste-Este, necessitamos desta palavra entre a preposição e o ponto cardeal. Bragança fica no interior de Portugal. O ‘interior’ é o oposto do ‘litoral’, portanto, fica lá para dentro do país.

Depois podemos também dar várias referências de localização. Podemos dizer que Bragança fica no norte de Portugal, no interior, que é a mesma coisa que dizer que Bragança fica no Nordeste de Portugal.

Vamos agora ver a localização de um ponto em relação a outro ponto. Neste caso, com os nossos exemplos, vai ser a localização de uma cidade em relação a outra cidade. E aqui nós não vamos usar ‘em’, vamos usar a preposição ‘a’.

Viana do Castelo fica a norte de Esposende. Lisboa fica a sul do Porto. Tavira fica a leste de Lagos. Repara aqui que nós não temos ‘este’, temos ‘leste’. Isto é um pequeno ajuste ortográfico. Quando usamos a preposição ‘a’, neste contexto, dizemos ‘a leste’, não dizemos ‘a este’. E finalmente, A Figueira da Foz fica a oeste de Coimbra.

Portanto, quando estamos a localizar uma cidade dentro de um território, neste caso dentro de Portugal, usamos a preposição ‘em’. Mas quando estamos a localizar um ponto em relação a outro ponto, neste caso, diferentes cidades, vamos usar a preposição ‘a’.