Report a problem
Real spoken European Portuguese, organized by level and topic.
O cheiro das páginas
A Joana comprou um Kindle e está fascinada. O Miguel prefere sempre livros de papel.

Texto
Joana: Miguel, já te tinha dito que comprei um Kindle? Estou completamente apaixonada!
Miguel: A sério? A mim nunca me convenceu essa ideia de ler num ecrã.
Joana: Mas é tão prático! Posso levar comigo centenas de livros num aparelho que não pesa nada e não ocupa lugar nenhum. Muito conveniente quando, por exemplo, viajo.
Miguel: Mm, pois.
Joana: E a bateria dura semanas… É fantástico!
Miguel: Bem, que é conveniente, lá isso é verdade. Mas para mim não há nada como ter nas mãos um livro a sério, sentir o seu peso, o cheiro das páginas…
Joana: Entendo o que dizes, mas neste momento estou fascinada com este novo formato. Posso ajustar o tamanho da letra quando estou cansada, ou ler à noite sem precisar de acender a luz… É maravilhoso!
Miguel: Tudo isso são vantagens, sem dúvida. Mas também há coisas que se perdem.
Joana: Como por exemplo…
Miguel: Olha, o não poder partilhar e emprestar livros aos amigos da mesma forma como antigamente.
Joana: Também é verdade. Mas no fim de contas, o mais importante é continuar a ler, seja em papel ou no ecrã.
Miguel: Nisso concordamos. Talvez um dia me deixe convencer a experimentar um brinquedo desses.
Translation
p elements go in here





