Report a problem
Practice vocabulary and comprehension
Leio um bocadinho antes de dormir
Preenche os espaços em branco com as palavras em falta.
Ricardo partilha como ler antes de dormir o ajuda a adormecer mais rápido.
sonodemorodepoispegodificuldadeslevescoisadurante
Ricardo: Olha, Daniel, tenho feito uma diferente à noite.
Daniel: O quê?
Ricardo: Em vez de ficar a ver televisão até tarde, num livro e leio um bocadinho antes de dormir.
Daniel: E então, ajuda?
Ricardo: Ajuda. Com a televisão fico desperto e depois a adormecer. Com a leitura vou ficando mais tranquilo e o vem mais depressa.
Daniel: Eu também tenho em adormecer quando fica até tarde a ver séries.
Ricardo: Pois é. E tenho dormido melhor. Acordo com mais energia e ando menos irritado o dia.
Daniel: E lês o quê?
Ricardo: Coisas , só 15 ou 20 minutos.
Daniel: Tenho de experimentar.
Ricardo: Experimenta e diz-me se notas diferença.
Original
Ricardo: Olha, Daniel, tenho feito uma coisa diferente à noite.
Daniel: O quê?
Ricardo: Em vez de ficar a ver televisão até tarde, pego num livro e leio um bocadinho antes de dormir.
Daniel: E então, ajuda?
Ricardo: Ajuda. Com a televisão fico desperto e depois demoro a adormecer. Com a leitura vou ficando mais tranquilo e o sono vem mais depressa.
Daniel: Eu também tenho dificuldades em adormecer quando fica até tarde a ver séries.
Ricardo: Pois é. E tenho dormido melhor. Acordo com mais energia e ando menos irritado durante o dia.
Daniel: E lês o quê?
Ricardo: Coisas leves, só 15 ou 20 minutos.
Daniel: Tenho de experimentar.
Ricardo: Experimenta e depois diz-me se notas diferença.
Translation
Ricardo: Look, Daniel, I’ve been doing something different at night.
Daniel: What?
Ricardo: Instead of watching TV late into the night, I pick up a book and read a little before going to sleep.
Daniel: And does it help?
Ricardo: It helps. TV keeps me awake and then I take a long time to fall asleep. Reading calms me down and I fall asleep more quickly.
Daniel: I also have trouble falling asleep when I stay up late watching TV series.
Ricardo: Yeah. And I’ve been sleeping better. I wake up with more energy and I’m less irritable during the day.
Daniel: What do you read?
Ricardo: Light stuff, just 15 or 20 minutes.
Daniel: I have to try that.
Ricardo: Try it and then tell me if you notice a difference.
Keep going
Daily LifeHealthEveryday excusesHealthy lifestyleHome fitness
Sem ginásio, sem problemas
Marta prefers to stay active in her own way, without a gym.
HealthLeisuredaily routineExercise habitsFitness vocabularyGym routines
Gosto de ir ao ginásio de manhã
This set is about the gym and training routines. Complete the sentences so that they make sense.
ShoppingCustomer supportDelivery problemsOnline shopping
A encomenda que nunca mais chegava
João ordered some trainers online, but the delivery did not go well.
People & RelationshipsChildhood memoriesDaily caregrandparents
Os meus avós
Marta talks about her grandparents. Complete the sentences so that they make sense.
Daily Lifedaily conversationsocial meeting
Depois do trabalho
Paulo and Vicente plan to meet at a café to relax and chat after work.
HomeHome repairsnew apartment
O preço era incrível!
Nádia bought a flat at an incredible price. There are just a few small issues...
