Report a problem
NEW LISTEN
• a2+
O que não suporto num restaurante
NEW FILL-IN
• b1
A blusa vai estar impecável
NEW COMPLETION
• b1
Quando a cabeça não para
NEW LISTEN
• b1
A blusa vai estar impecável
NEW FILL-IN
• a2
O relatório pode esperar
NEW ORDERING
• a2
O cabo do monitor
NEW LISTEN
• a2
O relatório pode esperar
NEW FILL-IN
• a2+
A encomenda que nunca mais chegava
NEW LISTEN
• a2+
A encomenda que nunca mais chegava
NEW COMPLETION
• a2+
Os meus avós
NEW FILL-IN
• a2
Sem ginásio, sem problemas
NEW FILL-IN
• b1
Diferente não quer dizer melhor
NEW IDIOM
• b1
Por uma unha negra
NEW LISTEN
• a2
Sem ginásio, sem problemas
NEW COMPLETION
• b1
Carro ou transporte público?
NEW FILL-IN
• a2+
Depois do trabalho
Your Portuguese Learning Library. One Read at a Time.
Built for the hard part of European Portuguese.
Best for learners A2 and up who can read the language but still struggle to follow real speech and sound natural.
No card required
How to Use “Ao” in Portuguese to Talk About Actions That Happen at the Same Time
At first glance, ao looks like a simple contraction (a + o). That’s a preposition of movement and you see it in phrases like vou ao supermercado or fui ao cinema.
But in this lesson, we’re talking about a different use of ao — one that helps you say when something happens. In this case, ao is followed by a verb in the infinitive form and means something like “as,” “when,” or “upon” in English.
Let’s look at a few examples:
- Hoje de manhã a Joana sentiu uma dor nas costas ao levantar-se.
- This morning Joana felt pain in her back as she got up.
- Ao sair de casa, dei conta de que me esqueci das chaves do carro na cozinha.
- As I was leaving the house, I realized I’d forgotten the car keys in the kitchen.
Why It’s Useful
This structure with ao + infinitive is very common in everyday Portuguese. It helps you sound more natural when describing two actions that happen at the same time — one main action and another that sets the scene.
You’ll often hear it in spoken Portuguese, short stories, and even instructions or recipes (Ao abrir a embalagem, mexa bem — “When you open the package, stir well”).
Tiny word, big help. Master this use of ao and you’ll sound instantly more fluent in Portuguese.
Até já, p
Real European Portuguese is harder than the textbook
If you can read Portuguese but real speech is still hard to follow, Portuguesepedia is built for that gap. A deep library of real EP audio, organized by level and topic, with AI-powered practice built in.
No card required.
What learners say
I love the mix of formats. The listening pieces, short reads, exercises, and idioms cover different angles, so I don't get stuck doing the same thing. It keeps me coming back.
~ Olivia ~
It doesn’t feel like studying in the boring sense. The tone is light, but the practice is solid, and I’ve noticed I can put sentences together more easily.
~ Giulia ~
Everything feels well put together. I'll listen to something at my level, check a quick explanation when I'm confused, and then do a practice exercise. Everything I need is in one place and easy to find.
~ Liam ~
Portuguese used to feel messy, like I was putting in effort but not getting results. With Portuguesepedia, I can focus on what I actually need, and I’ve started noticing real improvement week by week.
~ Ebba ~
Something clicked after a few weeks. Real Portuguese started making more sense — not just on paper, but when I'm actually listening. I hadn't felt that kind of progress before.
~ Maria ~
I’d been trying to learn Portuguese for years, but I never felt confident using it. Textbooks were too much, and speaking classes made me freeze. With Portuguesepedia, things finally started to make sense.
~ Emely ~
