Report a problem
Practice vocabulary and comprehension
1 de Maio
Preenche os espaços em branco com as palavras em falta.
Carla e Sofia falam sobre o Primeiro de Maio e o aniversário do irmão da Carla.
sériocelebramossempresortedesfilesporsabiasnãoaproveitamesmo
Carla: Olá Sofia, sabes que dia é hoje?
Sofia: É o Primeiro de Maio, é?
Carla: É. É o Dia do Trabalhador.
Sofia: Pois. Hoje os direitos dos trabalhadores, não é?
Carla: Isso . É um dia para lembrar as lutas dos trabalhadores melhores condições de trabalho.
Sofia: E em muitos países continuam a haver e manifestações.
Carla: Sim, mas o melhor de tudo é que é um feriado e assim a gente para descansar.
Sofia: Ah, concordo plenamente.
Carla: Olha, que o meu irmão faz anos hoje?
Sofia: A ? Que coincidência!
Carla: Pois, eu tive inveja dele… Como é feriado, ele tem sempre o dia livre para festejar o aniversário.
Sofia: Isso é que é ter !
Original
Carla: Olá Sofia, sabes que dia é hoje?
Sofia: É o Primeiro de Maio, não é?
Carla: É. É o Dia do Trabalhador.
Sofia: Pois. Hoje celebramos os direitos dos trabalhadores, não é?
Carla: Isso mesmo. É um dia para lembrar as lutas dos trabalhadores por melhores condições de trabalho.
Sofia: E em muitos países continuam a haver desfiles e manifestações.
Carla: Sim, mas o melhor de tudo é que é um feriado e assim a gente aproveita para descansar.
Sofia: Ah, concordo plenamente.
Carla: Olha, sabias que o meu irmão faz anos hoje?
Sofia: A sério? Que coincidência!
Carla: Pois, eu sempre tive inveja dele… Como é feriado, ele tem sempre o dia livre para festejar o aniversário.
Sofia: Isso é que é ter sorte!
Translation
Carla: Hi Sofia, do you know what day it is?
Sofia: It’s the First of May, isn’t it?
Carla: Yes. It’s May Day.
Sofia: Yeah. Today we celebrate workers’ rights, don’t we?
Carla: That’s right. It’s a day to remember workers’ struggles for better working conditions.
Sofia: And in many countries there are still parades and demonstrations.
Carla: Yes, but the best thing about it is that it’s a public holiday so we can take the opportunity to rest.
Sofia: Oh, I totally agree.
Carla: Did you know that my brother’s birthday is today?
Sofia: Really? What a coincidence!
Carla: Well, I’ve always been jealous of him… As it’s a public holiday, he always has the day off to celebrate his birthday.
Sofia: How lucky!
Keep going
CultureLeisureConcert experienceLive musicQueuing & crowds
Ficámos perto do palco
This one is about going to a concert. Complete the sentences so that they make sense.
WorkJob interviewOverthinkingSelf-awareness
A blusa vai estar impecável
Marta has a job interview tomorrow morning.
People & RelationshipsAvoidance behaviourRuminationWorry & anxiety
Quando a cabeça não para
Anxiety can show up in very different ways. Complete the sentences so that they make sense.
People & RelationshipsfriendshipLife choicesNostalgia
Diferente não quer dizer melhor
Tomás saw Zé again after five years. The conversation left him thinking.
Daily LifePublic LifeCar dependencyCycling infrastructurePublic transportUrban mobility
Carro ou transporte público?
Public transport plays a key role in city life and the environment. Complete the sentences so that they make sense.
Public LifeTechnologyCritical thinkingFake newssocial media
Um clique, uma mentira
Social media is full of rubbish, and António knows that better than anyone.
