A vida é demasiado curta para passar a ferro

LEVEL B1 Intermediate TOPIC Appearance Mindset Fashion phasesGrowing upPragmatism

Jorge olha para fotografias da sua adolescência e dá-lhe vontade de rir.

A vida é demasiado curta para passar a ferro
A vida é demasiado curta para passar a ferro
0:00 0:00

Text hidden. Listen first, then check yourself with Captions or Transcript.

Transcript

Se há coisa que me faz rir são fotografias antigas, especialmente as da minha adolescência.

Houve uma fase em que andava obcecado com cores. Tudo muito bem combinado, claro: t-shirt laranja, calças verdes, ténis amarelos… Parecia um semáforo ambulante. 

Nessa altura, a minha mãe não dizia nada, nem que estava bem nem que estava mal. Agora entendo porquê: devia divertir-se imenso com a minha figura e lá me deixava andar…

Depois, já adulto, fui para o extremo oposto. Roupa sóbria, cores escuras… Tudo menos chamar a atenção. Queria passar por ser alguém maduro e responsável. O tipo de pessoa que paga os impostos a tempo e vai a horas às reuniões.

Hoje em dia uso o que está mais à mão e não precisa de ser passado a ferro. Às vezes combina, às vezes não. Virei pragmático.

Translation

p elements go in here

Practice what you heard

Fill in the gapsThe same text with words missing