Report a problem

Report a problem
Listen

Real spoken European Portuguese, organized by level and topic.

Sem ar não há som

LEVEL b1+ TOPIC Curiosities sound propagationspace communication

No espaço não há som porque não existe ar para as ondas sonoras se propagarem.

Sem ar não há som
Sem ar não há som
0:00
0:00
Texto

Sabias que os astronautas não ouvem praticamente nada quando estão no espaço? E sabes porquê? É que no espaço praticamente não há moléculas de ar. É um vácuo.

Ora, o som viaja através de ondas e precisa dessas moléculas de ar para se propagar. Sem ar, meu amigo, não há som para ninguém. Mesmo explosões gigantes, no espaço, aconteceriam de forma silenciosa.

É por isso um privilégio vivermos no nosso planeta Terra que está envolto numa atmosfera. O que não falta é moléculas de ar. Podemos por isso falar uns com os outros, ouvir as nossas músicas preferidas ou escutar um programa na rádio.

O que seria de nós sem som? Ai, ai, ai, nem quero pensar.

Agora, como é que dois astronautas comunicam um com o outro quando estão fora da nave espacial? Sem ar, como é que eles fazem isso? Pois, comunicam através de rádios que funcionam com ondas eletromagnéticas. Este tipo de ondas não precisa de ar para viajar.

Translation

Did you know that astronauts hear practically nothing when they’re in space? And do you know why? Because there are almost no air molecules in space. It’s a vacuum.

Well, sound travels in waves and needs those air molecules to propagate. Without air, my friend, there’s no sound for anyone. Even giant explosions in space would happen silently.

It is therefore a privilege to live on our planet Earth, which is enveloped in an atmosphere. There is no shortage of air molecules. We can therefore talk to each other, listen to our favorite songs, or listen to a program on the radio.

What would it be like without sound? I don’t even want to think about it.

Now, how do two astronauts communicate with each other when they’re outside the spaceship? Without air, how do they do that? Well, they communicate using radios that work with electromagnetic waves. This type of wave doesn’t need air to travel.