A cavalo dado…

B2
Mindset gratitude proverbs

Preenche os espaços em branco com as palavras em falta.

Um provérbio que nos ensina a aceitar com gratidão aquilo que nos é oferecido.

A cavalo dado…
A cavalo dado…
gestoindelicadoincita-nosingratogratidãorecebesseavaliarreclamarquestionar

“A cavalo dado não se olha a dente.”

Este provérbio significa que não devemos criticar ou o valor de alguma coisa que nos é oferecida.

A origem desta expressão vem da prática de a idade e saúde de um cavalo através dos seus dentes. Caso alguém um cavalo como presente, seria então examinar os dentes do cavalo para verificar a sua qualidade, pois isso poderia ser interpretado como algo .

Extrapolando agora a metáfora do cavalo para o nosso dia a dia, este provérbio a aceitar com aquilo que nos é oferecido, sem procurar defeitos ou razões para .

Em situações onde algo é dado de boa vontade, devemo-nos focar mais no e menos no valor material ou nas imperfeições do presente.

Original

“A cavalo dado não se olha a dente.”

Este provérbio significa que não devemos criticar ou questionar o valor de alguma coisa que nos é oferecida.

A origem desta expressão vem da prática de avaliar a idade e saúde de um cavalo através dos seus dentes. Caso alguém recebesse um cavalo como presente, seria então indelicado examinar os dentes do cavalo para verificar a sua qualidade, pois isso poderia ser interpretado como algo ingrato.

Extrapolando agora a metáfora do cavalo para o nosso dia a dia, este provérbio incita-nos a aceitar com gratidão aquilo que nos é oferecido, sem procurar defeitos ou razões para reclamar.

Em situações onde algo é dado de boa vontade, devemo-nos focar mais no gesto e menos no valor material ou nas imperfeições do presente.

Translation

Translation goes here.

Practice what you learned

Listen and follow alongThe same text with audio and captions