Se fosse a ti

B1
conditional adviceindirect suggestion

If I were you

Se fosse a ti significa “se eu estivesse no teu lugar”. Introduz um conselho ou sugestão de forma indireta e suave.

Example:

  • Se fosse a ti preocupava-me menos. Vai correr tudo bem.
  • I’d worry less if I were you. Everything’s going to be fine.
Transcript

Esticar a corda.

Practice this idiom