Report a problem
Favorite color? There’s no such thing.
PT
Francisco
Manuela, qual é a tua cor favorita?
Manuela
Mm, não tenho só uma cor favorita. Depende muito da situação.
Francisco
Como assim?
Manuela
Por exemplo, em termos de roupa, gosto de usar cores garridas como o amarelo ou o cor de laranja. Acho que essas cores me fazem sentir mais alegre e confiante. Mas se falarmos de carros, prefiro cores discretas, como o cinzento ou o marinho. Acho que são mais elegantes e também não passam de moda.
Francisco
Olha, realmente tens razão. Nunca tinha pensado nisso. Eu, por exemplo, gosto muito do preto de uma forma geral, mas dentro de casa prefiro tons claros porque dão mais luz e isso anima-me o espírito.
Manuela
Exato. As cores influenciam o nosso estado de espírito e a forma como nos sentimos.
Francisco
Agora reconheço que a pergunta “qual é a tua cor favorita?” é um pouco redutora.
Manuela
Um pouco é favor…
EN
Francisco
Manuela, what’s your favorite color?
Manuela
Mm, I don’t have just one favorite color. It depends a lot on the situation.
Francisco
What do you mean?
Manuela
For example, in terms of clothes, I like to wear bright colors like yellow or orange. I think these colors make me feel more cheerful and confident. But when it comes to cars, I prefer discreet colors like grey or navy. I think they’re more elegant and they don’t go out of fashion either.
Francisco
Yes, you’re right. I’d never thought of that. I, for example, like black a lot in general, but indoors I prefer be surrounded by light tones because they give me more light and that lifts my spirits.
Manuela
Exactly. Colors influence our mood and the way we feel.
Francisco
Now I recognize that the question “what’s your favorite color?” is a bit reductive.
Manuela
To say the least…