Report a problem

Report a problem
Listen

Real spoken European Portuguese, organized by level and topic.

Três corações e sangue azul

LEVEL b1+ TOPIC Nature marine adaptationoctopus biology

Os polvos têm três corações e sangue azul adaptados ao ambiente marinho.

Três corações e sangue azul
Três corações e sangue azul
0:00
0:00
Texto

Sabias que os polvos têm três corações e sangue azul? Dois dos seus corações bombeiam sangue para as guelras, enquanto que o terceiro bombeia sangue para o resto do corpo. 

O mais surpreendente é que, quando um polvo nada, o coração que envia sangue para o corpo todo para de bater! Esta é uma das razões pelas quais os polvos preferem rastejar em vez de nadar, caso contrário cansam-se rapidamente. 

A cor azul do seu sangue vem de uma proteína rica em cobre chamada hemocianina. Esta proteína é mais eficiente do que a hemoglobina, presente nos humanos, no transporte de oxigénio em ambientes de temperaturas baixas e com pouco oxigénio, como é o caso das profundezas do mar. 

Os polvos são seres inteligentes e  estão verdadeiramente adaptados ao seu mundo subaquático.

Translation

Did you know that octopuses have three hearts and blue blood? Two of their hearts pump blood to the gills, while the third pumps blood to the rest of the body. 

The most surprising thing is that when an octopus swims, the heart that sends blood to the whole body stops beating! This is one of the reasons why octopuses prefer to crawl rather than swim, otherwise they tire quickly. 

The blue color of their blood comes from a copper-rich protein called hemocyanin. This protein is more efficient than hemoglobin, found in humans, at transporting oxygen in low-temperature and low-oxygen environments, such as the deep sea. 

Octopuses are intelligent beings and are truly adapted to their underwater world.