A Rita começa um novo emprego

A Rita começa um novo emprego e conhece o Mário no seu primeiro dia no escritório.

0:00

Texto

Rita: Olá, bom dia. Eu sou a Rita. Hoje é o meu primeiro dia aqui.

Mário: Olá, Rita. Eu sou o Mário. Prazer em conhecer-te.

Rita: Prazer em conhecer-te também. Estou um bocadinho nervosa.

Mário: É normal. O primeiro dia é sempre assim.

Rita: Já trabalhas aqui há muito tempo?

Mário: Há quase três anos. E tu, vais fazer o quê?

Rita: Vou trabalhar na receção e ajudar a equipa comercial.

Mário: Vais falar com muita gente, então.

Rita: Pois, espero habituar-me depressa.

Mário: Vais ver que sim. O ambiente aqui é bom.

Rita: Ainda bem. Isso deixa-me mais tranquila.

Mário: Já te mostraram o escritório?

Rita: O meu chefe chega daqui a quinze minutos e vai fazer isso.

Mário: Ótimo. Então, enquanto esperas pelo chefe vem comigo tomar um café. Assim ficas já a conhecer o sítio onde o pessoal se encontra durante as pausas.

Rita: Sim, estou mesmo a precisar de um café.

Translation

Rita: Hi, good morning. I’m Rita. Today is my first day here.

Mário: Hi, Rita. I’m Mário. Nice to meet you.

Rita: Nice to meet you too. I’m a little nervous.

Mário: That’s normal. The first day is always like that.

Rita: Have you been working here for a long time?

Mário: Almost three years. And you, what will you be doing?

Rita: I’ll be working at the front desk and helping the sales team.

Mário: So you’ll be talking to a lot of people, then.

Rita: Yeah, I hope I get used to it quickly.

Mário: You’ll see. The atmosphere here is good.

Rita: That’s good to hear. That puts my mind at ease.

Mário: Have they shown you the office yet?

Rita: My boss will be here in fifteen minutes and will do that.

Mário: Great. So, while you wait for your boss, come have a coffee with me. That way you’ll get to know the place where everyone hangs out during breaks.

Rita: Yes, I really need a coffee.