Report a problem
Real spoken European Portuguese, organized by level and topic.
Paralímpicos
Os Jogos Paralímpicos começam hoje em Paris com mais de 4.000 atletas a competir.
0:00
0:00
Texto
Paris acolhe a partir de hoje os Jogos Paralímpicos.
São mais de 4.000 os atletas que vão competir em 22 modalidades ao longo dos próximos dias.
Portugal está representado com 27 atletas e tal como nos Jogos Olímpicos no mês passado também a cerimónia dos Jogos Paralímpicos sai de portas e desfila pela capital francesa.
* Pequenas alterações foram feitas ao original para melhorar legibilidade e coerência.
Translation
As of today, Paris is hosting the Paralympic Games.
More than 4,000 athletes will compete in 22 sports over the next few days.
Portugal is represented by 27 athletes and as in the Olympic Games last month the Paralympic Games Paralympic Games ceremony and paraded through the French capital.
* Antena 1 Noticiário Aug 28, 2024
Keep going
CultureMindsetconflictconsequencesproverbs
Quem vai à guerra dá e leva
A Portuguese saying about dealing with the consequences of what you say or do.
HealthLeisuremedical treatmentsports injury
Estás a mancar?
Carlos shares how he twisted his ankle playing basketball and how he's recovering.
Culturecard gamespopular expressions
Sorte no jogo…
Alfredo and Sofia discuss the saying luck in cards means bad luck in love.
Culturecultural festivalssummer solstice
Solstício de verão
The summer solstice brings long days and traditional festivals in Portugal.
Culturepublic holidayworkers rights
1 de Maio
Carla and Sofia talk about May Day and Carla’s brother’s birthday on the holiday.
CulturePublic Lifecarnation revolutiondemocracyfreedom
Revolução dos Cravos
Ana and José discuss April 25th, the day Portugal ended dictatorship and began democracy.
