Status
B1

Água na boca

"Ficar com água na boca" means that someone really wants something, usually food, but it can also be used figuratively for anything that's especially appealing or desirable.

PracticeÁgua na boca
B1

Quem pode, pode

The expression "quem pode, pode" highlights that people with power, resources, or influence can do whatever they want. It's often used with a hint of irony or envy.

PracticeQuem pode, pode
B1

De mãos atadas

"De mãos atadas" means being unable to do anything about a situation, as if your hands were literally tied. It's used to express helplessness, embarrassment, or a lack of power to change what's happening.

PracticeDe mãos atadas
B1

Uma pechincha

In Portuguese, "uma pechincha" refers to something that's very cheap or something whose real value is much higher than its cost.

PracticeUma pechincha