Jovens Portugueses contra 32 países

Jovens portugueses desafiam 32 países no Tribunal Europeu por falta de ação climática.

0:00

Texto

Locutor

O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos decide esta terça-feira sobre a queixa apresentada por seis jovens portugueses contra 32 países, por fazerem pouco ou nada contra o aquecimento global.

Uma queixa inédita, José Manuel Rosendo.

Correspondente

Seis jovens portugueses consideram que não tiveram os direitos salvaguardados devido à ação dos governos, que não fizeram o suficiente para travar as alterações climáticas.

O Tribunal Europeu dos Direitos Humanos vai dizer se têm ou não razão. Os jovens acusam 32 países,os 27 da União Europeia, mais a Noruega, Rússia, Suíça,
Turquia e Reino Unido.

Este é o primeiro grande caso em que um tão elevado número de países é visado num caso relacionado com o clima.

* Pequenas alterações foram feitas ao original para melhorar legibilidade e coerência.

Translation

Radio host

The European Court of Human Rights will rule this Tuesday on the complaint filed by six young Portuguese against 32 countries for doing little or nothing about global warming.

An unprecedented complaint, José Manuel Rosendo.

Correspondent

Six young Portuguese consider that their rights have not been safeguarded due to the actions of governments, which have not done enough to stop climate change.

The European Court of Human Rights will decide whether or not they are right.
The young people are accusing 32 countries, the 27 of the European Union, plus Norway, Russia, Switzerland, Turkey, and the United Kingdom.

This is the first major case in which such a large number of countries are targeted in a climate-related case.

* Antena 1, Noticiário Apr 9, 2024