Report a problem

Report a problem
Listen

Real spoken European Portuguese, organized by level and topic.

Restrições à entrada de ajuda humanitária

LEVEL b2 TOPIC Public Life humanitarian aidwar crimes

ONU alerta que bloqueios à ajuda em Gaza podem ser crimes de guerra.

Restrições à entrada de ajuda humanitária
Restrições à entrada de ajuda humanitária
0:00
0:00
Texto

As restrições à entrada de ajuda humanitária em Gaza por parte de Israel podem vir a ser identificadas como crimes de guerra.

Foi a ideia deixada pelo porta voz das Nações Unidas para os Direitos Humanos.

Jeremy Laurence refere que as restrições apertadas à entrada de apoio conjugadas com a ofensiva militar israelita em Gaza, estão a provocar fome generalizada na população, algo que pode vir a ser encarado como um crime de guerra.

O governo de Benjamin Netanyahu já negou várias vezes a criação de entraves à entrada de ajuda no terreno.

* Pequenas alterações foram feitas ao original para melhorar legibilidade e coerência.

Translation

Israel’s restrictions on the entry of humanitarian aid into Gaza could be identified as war crimes.

This was the idea put forward by the United Nations Human Rights spokesperson.

Jeremy Laurence says that the tight restrictions on the entry of aid, combined with the Israeli military offensive in Gaza, are causing widespread hunger among the population, something that could be seen as a war crime.

Benjamin Netanyahu’s government has repeatedly denied the creation of barriers to the entry of aid on the ground.

* RTP Noticiário Mar 19, 2024