Report a problem
Real spoken European Portuguese, organized by level and topic.
Números preocupantes
Mais de 63.000 migrantes morreram em rotas migratórias na última década, principalmente por afogamento.

Texto
Locutor
Mais de 63.000 pessoas morreram nas rotas migratórias em todo o mundo na última década de acordo com os dados da Organização Internacional para as Migrações.
Um relatório do projeto Migrantes Desaparecidos, divulgado esta terça-feira, refere que o afogamento, Sara Araújo de Almeida, é a principal causa de morte.
Correspondente
Na última década, mais de 63.000 migrantes morreram. A Organização Internacional para as Migrações sublinha no relatório que é provavelmente apenas uma fração do número real de vidas perdidas em todo o mundo.
O porta-voz da organização, Jorge Galindo, diz que os números são preocupantes.
* Pequenas alterações foram feitas ao original para melhorar legibilidade e coerência.
Translation
Radio host
More than 63,000 people have died on migration routes around the world in the last decade, according to data from the International Organization for Migration.
A report by the Missing Migrants Project, released this Tuesday, states that drowning, Sara Araújo de Almeida, is the main cause of death.
Correspondent
In the last decade, more than 63,000 migrants have died. The International Organization for Migration stresses in the report that this is probably only a fraction of the actual number of lives lost worldwide.
The organization’s spokesman, Jorge Galindo, says the figures are worrying.
* RTP Noticiário Mar 27, 2024





