B1
Poupa-me
The expression "poupa-me" is used as a reaction to something absurd that someone says or does. It's used for nonsense, far-fetched plans, or excuses that are hard to believe.
Status
B1
Altamente
"Altamente" is slang used to show excitement and approval. It's mainly used by younger people to react positively to news, plans, or experiences. Other similar expressions include "fixe", "espetáculo", "espetacular", and "porreiro".
B1
Estar ansioso por
The expression "estar ansioso por" conveys anticipation and excitement, often about something that's going to happen.
B1
Bora lá!
The phrase "bora lá!" is a call to action. It's used to motivate someone to get started on something, whether it's a task, a trip, or a challenge. Similar expressions include "vamos!", "siga!", "pá frente!", and "mãos à obra!".
B1
Sacudir a água do capote
The expression "sacudir a água do capote" is used when someone refuses to take responsibility and blames others instead. It's commonly used in informal language to criticize evasive behavior.
B1
Safar-se
The verb "safar-se" refers to overcoming obstacles, difficulties, or challenges. It involves resourcefulness or survival skills.
B1
Altura
In this context, "altura" refers to a specific moment. We often use the expressions "boa altura" and "má altura" to say whether something is convenient or not.
B1
Venha o diabo e escolha
The expression "venha o diabo e escolha" is used when you're faced with a situation where all the options are bad.
B1
Hora H
"Hora h" refers to a decisive moment, often the critical point when something happens.
B1
Tipo
"Tipo" means category. However, in informal speech, it can also mean "approximately" or "more or less".
B1
Sem tirar nem pôr
The expression "sem tirar nem pôr" emphasizes that what is being said is true.
B1
Pois pois
"Pois pois" is a sarcastic way to show doubt or disbelief. You can use this expression to mock exaggerated claims or obvious lies, or just say it jokingly among friends.
B1
Fora de série
The expression "fora de série" is used to describe someone or something that stands out in a remarkable way and goes beyond what's usual.
B1
Chapéu
The interjection "chapéu!" is used when something is suddenly lost or when you miss an opportunity. It suggests resignation.
B1
Não ter unhas
The expression "não ter unhas" suggests that someone doesn't have the skill or ability to handle a challenge. It implies that the task is beyond what that person can manage.
B1
Ter jeito
The expression "ter jeito" means having a natural talent or ability for something.
B1
N (vários)
In this context, "n" is short for "número" and stands for an unspecified number of items.
B1
Daí
In this context, "daí" introduces a logical consequence or justification.
